Sunpak RD2000 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Important Safeguards

(Be sure to read this page ﬁ rst because it contains critical information about the operation of the unit.)

Please read and follow these essential safety procedures to prevent

accidents, injury to yourself and others, as well as property damage.

Read all these instructions carefully to insure the safe use of your Sunpak

ﬂ ash unit. After reading, retain this booklet in an easily accessible place

for future reference.

● When this unit needs maintenance, inspection or

servicing, take it to your dealer or nearest SUNPAK

service center.

● Do not attempt to open, repair, or modify this unit. It

contains a high-voltage circuit, which may cause a ﬁ re,

electric shock or serious injury.

● Do not use accessories other than those speciﬁ ed by SUNPAK.

Doing so may cause a ﬁ re, electric shock or other injury.

● If the unit is dropped or damaged or if foreign matter enters the unit,

bring it to your dealer or nearest SUNPAK service center.

● Do not operate the unit near the eyes (especially those of infants).

Firing the unit near someone’s eyes may cause visual impairment.

Make sure to allow a minimum distance of approximately about 1

meter (3.3 ft), especially when taking pictures of infants.

● Make sure to install the batteries with correct +/− polarity. When

replacing batteries, replace all of the batteries with new ones of the

same manufacturer and type. Using batteries improperly may result

These symbols warn of the presence of non-insulated

“hazardous voltage” inside the product. Failure to observe

the instructions marked by these symbols and opening of

modifying the product may result in loss of life or serious

bodily injury. Make sure to observe the instructions.

Failure to observe the instructions marked by this symbol while

handling the product may result in serious bodily injury or damage to

property. Make sure to observe the instructions.

WARNING

CAUTION

in leakage, overheating, rupture, shortened service life or contact

failure.

● Keep the unit away from beverages, cosmetics or chemicals. If spilled

or splashed liquid gets inside the unit, it may result in ﬁ re, electric

shock or injury.

● Do not operate the unit in extremely humid environments, such as a

bathroom or near a humidiﬁ er. This may result in a ﬁ re, electric shock

or injury.

● Always remove batteries before cleaning or otherwise maintaining the

unit.

● Do not operate the unit if there is any possibility that a ﬂ ammable or

explosive gas is present.

● It is extremely hazardous to swallow a battery by accident. Always

keep the batteries out of reach of infants.

WARNING

● Do not place the unit in a dusty place under direct

sunlight or where it can be exposed to high humidity. This

can result in overheating inside the unit, which can cause

a ﬁ re hazard.

● Do not store the unit in a dusty place; otherwise,

subsequent use of the unit may result in a ﬁ re or electric

shock.

● Do not place the unit in an unstable position, otherwise, the unit may

fall or drop accidentally, causing damage to the unit or personal

injury.

Other Precautions

● Do not clean the unit with benzine, lacquer thinner or alcohol. This

can result in discoloration or deformation of the unit. Serious stains or

dirt should be removed with a soft dry cloth.

● Remove the batteries from the unit after use. Leaving the batteries in

the unit may cause a failure or malfunction due to battery ﬂ uid leak.

CAUTION

1 2 3 4 5 6

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Other Precautions

8Important Safeguards (Be sure to read this page ﬁ rst because it contains critical information about the operation of the unit.)Please read and follo

Seite 2 - Table of Contents

9EnTable of ContentsImportant Safeguards ... 8Features and Functions of the

Seite 3 - Description of Parts

10Description of PartsLock ringWide panelLight-emitting sectionEV adjustment indicatorsPOWER switchEV ADJUST buttonBattery coverBattery cover release

Seite 4 - Test Firing

11EnInstalling the BatteriesMounting the Unit on the CameraBe sure to set the POWER switch to OFF before mounting or dismounting the unit. If the POWE

Seite 5 - Bounce Lighting

12TTL Effective RangeWhen the subject is within the TTL effective range, the selected EV adjustment indicator lights for about 3 seconds after ﬁ ring.

Seite 6 - Using the Wide Panel

13Enthe subject and half-press the shutter release button. Conﬁ rm that the “” mark is visible in the viewﬁ nder and that the shutter speed and f-stop